Can't Get Chocoholic quest.

So, i played the game for a few days on a new character, and decided to start the "Fair Trade" quest. I never completed it as i felt adventuring would be more fun. So, they next day, pleased giraffe came out - and "Fair trade" is no longer an official quest. And its still in my quest log. But i can't finish it, nor can i get the chocoholic quest due to this. Which means i'm stuck with the lowest quality ship. And i'm already on T5 armor, so i don't want to restart again.

Does anyone know a way...

Can't Get Chocoholic quest.